spoil (someone's) fun

Translations
портить (чей-то) веселье
I didn't mean to spoil your fun by telling you the ending of the movie.
Я не хотел портить тебе веселье, рассказав концовку фильма.
Definitions
To ruin or diminish the enjoyment or pleasure that someone is experiencing.
Words
fun

noun
веселье
spoil

verb
портить